David Duchovny didn’t break 200 bowling with buds in LA — but he did break his TOE! The “X-Files” star dropped his ball and . . . YEOWWW! It landed smack on his foot! Wife Tea Leoni helped him to a bench and removed his shoe while pals ran for ice, but one toe swelled up like a balloon and David knew it was broken. He left the alley hobbling and had to go shoeless for days.